Maioria dos americanos se opõe ao “casamento” homossexual

Thaddeus M. Baklinski

PRINCETON, NJ, EUA, 28 de maio de 2009 (LifeSiteNews.com) — Uma pesquisa de opinião pública do Gallup divulgada ontem diz que a maioria dos americanos continua a se opor à equiparação das uniões homossexuais ao casamento natural, e quase metade crê que permitir “casamentos” do mesmo sexo mudaria a sociedade para pior.

Cinqüenta e sete por cento dos entrevistados na pesquisa disseram que “os casamentos entre indivíduos do mesmo sexo não devem ser reconhecidos pela lei como válidos, com os mesmos direitos que o casamento tradicional”, enquanto só 40% apoiaram o “casamento” homossexual.

Os números indicaram uma tendência crescente de apoio ao casamento tradicional. Numa pesquisa semelhante, 53% se opuseram ao “casamento” do mesmo sexo em 2007 e 56% em 2008.

Aqueles que aprovaram o “casamento” homossexual caíram de 46% em 2007 para os atuais 40.

Uma pergunta separada na pesquisa revelou que quase metade dos americanos, 48%, diz que permitir “casamentos” legais do mesmo sexo mudaria a sociedade para pior.

Isso é mais do que três vezes os 13% que crêem que o “casamento” homossexual legal mudaria a sociedade para melhor.

Os restantes 38% disseram que não teria efeito algum na sociedade ou não tinham opinião sobre o assunto.

Quando a pesquisa foi analisada por grupos etários, verificou-se que a maioria (59%) dos jovens de 18 a 29 pensam que o “casamento” homossexual tem de ser legalizado, enquanto o apoio ao casamento natural chegou a 66% nos grupos etários mais velhos.

Traduzido por Julio Severo: www.juliosevero.com

Veja o artigo original em inglês: http://www.lifesitenews.com/ldn/2009/may/09052804.html